马赛尔在9月6日于瑞士举行的德国、瑞士和罗马尼亚三国对抗赛中，在做吊环后直两周转体720度下法动作时，不幸把右膝盖十字韧带撕裂。这样，他就不能参加本赛季了。这是德国体操协会在最近宣布的。

　　“发生了这样的事情，对马赛尔是很不幸的。因为，我们看到他的训练情况确实是很好的。这不仅是对他的个人，而且对整个德国队在南宁世界体操锦标赛上，都是有利的。”德国体操协会官员威廉姆说,“现在，德国队的其他小伙子要面临严重的挑战。”

　　马赛尔将会马上到慕尼黑尽快动手术，威廉姆介绍道。9月8日是马赛尔的27岁生日，他在2012年奥运会上，曾获得全能和双杠两枚银牌。也曾获得2011年和2012年二次欧洲锦标赛双杠金牌。

　　这是德国队在南宁世界锦标赛前，第二位运动员受伤了。第一名运动员是贝格，他曾是2012年奥运会跳马决赛的运动员,在今年8月份的一次训练中跟腱撕裂。这样，候补运动员Helge Liebrich将取代马赛尔的位置，参加南宁世界锦标赛。其他参加世界锦标赛的运动员是：Andreas Bretschneider, Lukas Dauser, 汉布钦, Philipp Herder and和Andreas Toba.

　　周福弟 2014年9月17日