内村航平的传奇故事,滚滚而来
内村航平在他连续获得第二枚奥运会全能冠军后的八个月之后,他参加了今年4月份的日本体操锦标赛。结果,他第10次获得日本体操锦标赛全能冠军的称号。并打破了他自己保持的九次日本锦标赛全能冠军的记录。
他曾在获得六次世界锦标赛全能冠军的道路上是不平坦的。在今年的日本体操锦标赛的夺冠路上,也不是一帆风顺的。首先在资格赛上,他曾暂列第四位。如果,内村航平要想在决赛中获得胜利并走向领奖台的话,他就必须把他的高超技艺和丰富的比赛经验充分施展出来。尽管在决赛中,内村航平的水平没有得到充分的发挥。但是,最终他还是比他的奥运会队友——田中佑典高出0.05分,获得了冠军。
“当资格赛结束之后,我真的想对那些支持我的体操迷说一声——抱歉!因为,我已经有好长时间没有参加比赛了。”内村航平在比赛后对新闻媒体说。“但是,我认为,这是个好现象。现在已经被逼到无路可退的境地了。年轻一代会变得越来越强大,我想成为他们的榜样!”
下面的对话是在日本体操锦标赛(全能)后的新闻发布会上,内村航平与记者的对话:
记者:你是如何来评价你在这次日本体操锦标赛上的表现?
内村航平:总之,确实是非常艰难的,我已经是尽力了。我不能给出自己一个十分满意的表现。当我完成最后一个项目——单杠时,我告诉自己,我承认了我的失败。但是,我没有感到遗憾。我已经在2016年里约奥运会上获得了全能金牌。我告诉自己,如果我输了,我将会变得更好。
记者:在决赛中,你的策略是什么?
内村航平:我在决赛中的策略是要掩盖我在预赛中所犯的错误。我在决赛中的表现是肯定要完美。我不会在等待,让年轻的运动员来赶上我。我不用去看赛场上的计分牌,我终于比较好的恢复了我的竞争感觉。最后的结束是好的。
记者:对于这个结果,你感到满意吗?
内村航平:当资格赛结束之后,我真的想对那些支持我的体操迷,说一声——抱歉!因为,我已经有好长时间没有参加比赛了。规则已经进行了改变。当我今天早上醒来的时候,我的感觉还是良好的,能够集中力量去展示我的表现。我希望我在即将开始的决赛中,能反映出我平时的水准。我的上半场表现不错,但是,下半场有点遗憾。但是,我还是重新找回我今天的良好感觉。和年轻一代相比较,好让我感到兴奋。
记者:在预赛之后,你的教练给你说了什么?
内村航平:他告诉我,你发生这样的事情是很正常的。因为,你已经有很长时间没有参加比赛了。我说,好吧。他又冷静地对我说,‘你已经在预赛中做过了一次,你可以在决赛中再犯一次。’我对自己在预赛中的表现是很生气的,因为,我当时的身体状态是很好的,我已经为比赛作好了一切准备。我不想把比赛当成来道歉。但是,他又说‘我认为,这种情况是会发生的。’是他把我带到了一个正确和好的方向,他是对的。
记者:今年锦标赛这个冠军,对于你来讲是不同于以往吗?
内村航平:既然,我在这种情况下还是获得了胜利,我就必须要继续来提高人们对我的期望。如果,我失败了,我会对自己说,最后我输了。但是,这次失败会让我变得更好起来。但是,现在,现在已经被逼到无路可退的境地了。年轻一代会变得越来越强大,我想成为他们的榜样!”
记者:在进行到第5项之后,你是否已经感觉到,你身后的年轻运动员的名次在上升?你对你在单杠项目上的表现还满意吗?
内村航平:这就让我想起了2016年里约奥运会上的全能决赛的情景。我必须要来扭转我的不利局面。因为,我的比赛项目轮转秩序与里约奥运会一样,我也想做好我的事情。但是,疲劳赢了————我无法再展现出我内心的张力!
记者:你的疲劳感是长期的结果吗?你是如何来准备的?
内村航平:我认为有很多方面的原因。我觉得我的身体状况在比赛中确实是很疲倦的。这在单杠项目的就能显示出来了。我感到,在单杠项目上,我必须要集中精力。我怕告诉我自己,每个人在全能比赛第五个项目时,都是经常会犯错误的。我不能保证我能克服我的疲劳感。
记者:你说,如果你输掉了比赛,你将会变得更好。你能承担起这个沉重的责任吗?
内村航平:由于我在比赛中表现得不是很完美。所以,对我的胜利也是不很满意的。这次比赛,并不像我所说的和往常一样的情况。‘如果我与往常一样的话,结果就会顺其自然。’我并不十分渴望能连续获得十届锦标赛冠军。因为,我今天的情况好像与往常有点不一样。
记者:在你赢得比赛后,难道你还不感到满意吗?
内村航平:不,我不是这样认为。田中佑典就表现得非常出色。我认为,新规则他很适应。从而,使得田中佑典获得了很多分数。如,他在双杠和单杠上的表现就很出色,我输给他了。
记者:你是否认为,现在的年轻一代的水平变得越来越好了。但是,还没有到达你的水平?
内村航平:不!同一组的运动员都出现了错误。如果,他们没有犯错误的话,我真不知道结果会是怎么样的。其中,有几位水平很不错的运动员,他们的年龄要比我小八岁。我要比2005年世界锦标赛全能冠军——富田洋之小8岁。所以,我们就说,每过8年,就会产生一名伟大的体操运动员。这确实是个事实。我衷心希望这些年轻的运动员,变得越来越强大,他们一定会很轻松地超越我的水平。
周福弟 2017年4月28日