曾获得2010年世界体操锦标赛女子自由体操金牌的米切尔(澳大利亚)对记者说，她已经准备在2014年重返赛场参加竞争。曾为澳大利亚获得第一枚世界体操锦标赛金牌的米切尔，因为有伤而缺席了2013年的各种比赛。

　　(米切尔(澳大利亚)在2012年奥运会)

　　“我是在准备繁忙的大学学业中，”米切尔说“今年我改变了自己的专业，在学习造影知识，并且是全程学习，时间是很紧张的。我喜欢新的课程。”

　　在体操事业上米切尔也是一帆风顺的，尽管最近有伤，包括腹肌受伤，影响了她参加2012年的伦敦奥运会。

　　“尽管如此，我还是感到很有信心，”22岁的米切尔说“2012年的所有给我带来的琐事已经过去了，现在，我正在准备2014年的训练和比赛计划。现在，包括我的腹肌伤痛已得到了痊愈，感觉很好！”

　　参加过二次奥运会的米切尔说，目前她要在2014年3月之前，要调整她的训练计划。“在这个阶段里，我要集中精力把技术难度和动作质量均要有所提升。”米切尔在新的一年里的志向是平衡她的训练和学业之间的各自保证和承诺。“我在2014年的目标是回到赛场，参加2014年的世界体操锦标赛，在比赛中要一展我的新技术和新风格。”米切尔说“在体操之外，我仍然将会把精力放在学业上。”

　　米切尔计划与家人和好朋友一起高兴地渡过圣诞节。“我不是一位很传统的人，但是，在圣诞节期间，我还是很高兴的愿意和家人一起吃圣诞晚餐和午餐。“我至今还没有一份真正的新年规划，”米切尔对记者说“但是，我在2014年里有我想达到即包括体操也有体操之外的目标。”

　　周福弟 2013年12月13日